%% FZR FAX-Vorlage fuer LaTeX2e-Klasse 'fzr.cls', 30.04.97, G.Vinel 

\documentclass[12pt,fzrfax]{fzr}   % oder \documentclass[11pt,fzrfax]{fzr}

\usepackage[OT2]{fontenc}
\usepackage[russian,german]{babel} 


\begin{document}

\sffamily \large

% Absenderangaben : 
\absender{\selectlanguage{german}%
         Organisationseinheit\\(zweizeilig)}  % oder {Organisationseinheit\\{~}}
         {Position}{Name}                     % oder {~}{Name}	 
	     \telefon{(03~51)~2~60-00~00}     % {Telefonnummer}
             \telefax{(03~51)~2~60-00~00}     % {Tefaxnummer}
             \email{V.Name@fz-rossendorf.de}  % {E-mail}

\signature{\selectlanguage{german} signname}

%\datum{\selectlanguage{german} \today }     % oder 
%\datum{\selectlanguage{german} Rossendorf, den 18.08.97}          
\datum{\selectlanguage{russian} \today }

% {Anschrift des Empfaengers}
\faxangaben{\selectlanguage{russian} Direktoru Laboratorii} 
           {~}                                  % {Anschrift (Fortsetzung}}
           {(00 70) (9621) ???}                 % {FAX-NR. des Empfaengers}
           {1}                                  % {Anzahl der Seiten}

\selectlanguage{russian} \sffamily russkii0 tekst
 
\closing{S uvazheniem}                            % oder \closing{~}   
               
\end{document}